Na društvenim mrežama ponovo kruži neobična karta Evrope koja je izazvala brojne reakcije korisnika. Riječ je o satiričnoj karti pod nazivom „Evropa prema Poljskoj“, koju je u okviru projekta „Atlas predrasuda“ napravio autor Yanko Tsvetkov.
Karta na specifičan, često prilično grub način prikazuje evropske države kroz stereotipe i predrasude koje se vezuju uz pojedine narode. Posebnu pažnju privukao je način na koji su predstavljene zemlje Balkana.
Bosna i Hercegovina dobila neobičnu oznaku
Područje Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Albanije na karti je označeno izrazom „king of boring“, odnosno „kralj dosade“.
Ni ostale zemlje regije nisu prošle bez satiričnih etiketa. Srbija je označena kao „kind of boring“, što bi se moglo prevesti kao „pomalo dosadni“, dok je Hrvatska predstavljena izrazom „low class holidays“, odnosno „odmor za nižu klasu“.
Rumunija je dobila oznaku „gypsies“, dok se uz Bugarsku nalazi izraz „grandma’s beach“, odnosno „bakina plaža“. Grčka je pak prikazana uz natpis „hotels on strike“, što znači „hoteli u štrajku“.
Stereotipi nisu zaobišli ni ostatak Evrope
Autor karte sličan je pristup primijenio i na druge dijelove kontinenta.
Francuska je označena kao „pussies“, odnosno „mekušci“, dok je Njemačka predstavljena kao „western bully“, odnosno „zapadni nasilnik“. Velika Britanija dobila je oznaku „godless traitors“, odnosno „bezbožni izdajice“.
Na karti se mogu pronaći i brojne druge asocijacije. Irska je povezana s krompirom, Španija s paradajzom i bikovima, dok je Italija predstavljena kao zemlja katoličkih svetaca. Švedska se povezuje s investitorima, a Rusija sa stereotipom o votki.
Karta nije naučno istraživanje
Važno je naglasiti da karta nema naučnu vrijednost niti predstavlja rezultate istraživanja o tome kako stanovnici evropskih država zaista doživljavaju jedni druge.
Riječ je o satiričnom projektu koji se namjerno poigrava stereotipima, često ih pretjerujući kako bi prikaz bio što upečatljiviji.
Karta je nastala još 2010. godine, ali činjenica da se i danas povremeno ponovo širi društvenim mrežama pokazuje koliko ovakvi neobični prikazi i dalje privlače pažnju publike.
Upravo zbog pretjerivanja i provokativnih opisa, karta je mnogima zanimljiva kao humorističan prikaz evropskih stereotipa, dok drugi smatraju da pojedine oznake prelaze granicu dobrog ukusa.
